Le réel amour fraternel.Les jumeaux de Tokio Hotel disent: „On pourrait d'ailleurs mourir l'un pour l'autre.“
Ils sont les ados de 17 les plus cool de l'Allemagne: Bill et Tom Kaulitz de Tokio Hotel. Ils vendent, avec leur groupe, des CD dans le monde. Ils sont adulés par des filles. Et à chaque représentation, les filles tombent raides et hurlent à la folie.
Dans "Bravo", Tom et Bill nous laissent les observer derrière leur façade de rock-star – et montrent deux coeur remplis d'amour fraternel. Un regard aussi profond, les jumeaux ne nous l'avaient pas encore montré.
Très ouverts, ils nous parlent dans "Bravo" de...
... leur relation:
Tom: „On si différents et pourtant si identiques. On ne nous dirait pas jumeaux. Pourtant, quant je regarde Bill, je sais tout de suite à quoi il pense. Je le sens, quand il a des problèmes. Egalement quand il n'est pas avec moi. ... Je ne pourrais pas m'imaginer faire autant confiance à une fille, qu'à Bill.“
Bill: „Il n'existe avec personne d'autre, une relation telle que la notre entre nous.“
...... leur différence de caractère:
Tom: „J'suis tout simplement plus cool. Je réfléchis plus longtemps face à aux décisions. Bill fait tout à l'instinct, sans se poser de questions.“
... leur comportements:
Bill: „J'admire Tom pour son acharnement au travail.D'autant plus que je suis fièr qu'il soit comme il est, car il est le meilleur frère qu'on puisse se souhaiter. Je peux toujours compter sur lui, j'ai une confiance aveugle en lui.“
Tom: „Bill est plus ouvert que moi. Je l'admire un peu pour ça. Bill a toujours un peu été l'homme de front.“ (perso: j'ai pas tout pigé à cte phrase! ptetr que ma traduc' n'est pas bonne pour là lol.)
Et à la question, sur qu''est-ce qu'ils feraient l'un pour l'autre,
Bill répond: „Tout. Simplement tout. On pourrait d'ailleurs mourir l'un pour l'autre.“
Son frère jumeau
Tom : Je ne m'imagine pas une vie sans mon frère jumeau. Nous sommes ensemble depuis tout petits. Je trouve ça cool d'avoir un frère jumeau, car quand on n'a plus personne, il est toujours à proximité.
Tom et Bill dont des noms assez inhabituels pour 2 jeunes gars de Magdeburg :
Tom : Oui c'est vrai toutefois mais si notre mère avait 2 enfants elle choisirait des noms courts !
Ainsi je m'appelle Tom et non pas THOMAS!
Enfance
Quand nous étions petits, notre mère nous a tout de suit fait en sorte que nous soyons différents.
Elle nous faisaient porter des vêtements différents. A huit ans, nous nous sommes développés dans les directions complètement différentes.
-Éducatrices
Dans le jardin d'enfants, nous avons entraîné nos éducatrices à nous différencier. Nous avons eu des t-shirt sur lesquels il était brodé "Bill" et "Tom" pour nous différencier.
-Différences
*Nous avons aspiré déjà tôt à souligner ce qui nous différencie, et montrer que nous sommes des personnalités autonomes. Je trouve ça bien que Bill et moi soyons différents. Je ne veux pas être Bill et Bill ne veut pas être moi.
Je ne pourrais pas m'imaginer être comme Bill.
*Nous ne partageons pas amies - et fringues! Je ne pourrais jamais mettre un pantalon de Bill, je me sentirais très mal. Bill porte des fringues beaucoup plus étroits que moi. Les sous-vêtements sont aussi très différents, je porte des shorts et Bill des boxers.
Capacités magiques
Quand j'étais petit avec mon père j'ai su immédiatement, quand nous étions sur la route, que Bill n'allait pas bien, qu'il s'était passé qqch. J'ai persuadé mon père d'appeler la maison et j'avais raison : Bill était parti a l'hôpital parce qu'il est allergiques aux piqûres de moustique/abeille et qu'il avait été piqué. Nous sommes directement rentrés à la maison.
Aussi nous savons exactement ce que l'autre va dire.
Ami
Notre meilleur ami s'appelle ANDREAS. Nous sommes tous les 3 ensemble. Il n'est ni jaloux ni[x] stressé. Je crois que Andreas nous aime tous les 2 également.
La bouffe
Tom : Tout ce que je mange (et Bill aussi) : Fats food, pizza, riz au lait et NUDELAUFLAUF. Nous ne mangeons pas ce que nous ne connaissons pas. Aucun de nous en sait cuire.
Avenir
Bill : Nous voulons fonder ensemble une maison. Je ne peux tout simplement pa vivre sans Tom.
Tom : sans bill je me sentirais totalement seul. La seule chose qui peut nous séparer c'est la mort ...
Autres
Politique : Le chômage est un des grands des grands problèmes de ma génération.
Chacun de nous a un fort caractère et nous ne nous laissons pas faire.